Englische Sprachversion und AddOns
von Barbara Volland am 16.10.2005 um 08:01 Uhr[7] Kommentare | abgelegt unter Addons, Allgemein
Dass die englische Sprachversion atmosphärisch viele Vorteile bringt, wurde hier in Vergangenheit bereits berichtet.
Ich muss gestehen, bevor ich hier angefangen zu schreiben, wusste ich gar nicht, dass so ohne weiteres die Möglichkeit besteht, WoW auch auf deutschen Servern auf englisch zu spielen. Lustigerweise ist es, wenn man jetzt nicht gerade häufig per Webpage in seinen Account einloggt, auch gar nicht so leicht herauszufinden, wie einfach einem Blizzard eine andere Sprachversion zur Verfügung stellt. So hatte ich Schaf mich googelnderweise auf Möglichkeiten zur Erlangung der englischen Sprachversion begeben, war dabei meist nur auf Möglichkeiten gestossen, den europäischen Client auch in USA zu benutzen und hatte mich schon fast damit abgefunden, mir den Client noch einmal bei Amazon UK zu bestellen, bis ich durch Zufall auf einen Foreneintrag stiess, in dem es hiess, man könne sich den Client einfach so in der Accountverwaltung downloaden.
Nach einigen Wochen Spielzeit möchte ich ihn nicht mehr hergeben – was neben der Atmosphäre (ich lese Bücher, soweit mir möglich, auch lieber original als übersetzt, dito bei Filmen) übrigens auch noch ein riesen Vorteil ist, ist die Geschwindigkeit, in der man seine AddOns nach einem Patch wieder zum Laufen bringt. Meist hängen die localized Versions, so vorhanden, um einiges nach.
Diese Erkenntnis führte inzwischen sogar bei einer englischhassenden Gildenkollegin dazu, auf englisch umzusteigen. So läuft z.B. Necrosis, eines der wichtigsten AddOns für Hexenmeister, derzeit einfach nicht mit der deutschen Version. Wo ich gerade Necrosis schreibe, gerate ich ins Schwärmen: Soul Shards zählen können ja viele AddOns – aber Spell Timer sind schon eine feine Sache. Gerade für uns HMs, die wahnsinnig viel mit DoTs arbeiten, ist über den Spell Timer nicht nur eine effizientere Damage Control, sondern vor allem auch eine verbesserte Aggro Control möglich, eben das, was ein armer, wehrloser Stoffie so dringend zum Ãœberleben braucht.
Irgendwann demnächst muss ich mich hier mal über meine selbstzusammengestellte AddOn-Sammlung auslassen. Ich habe inzwischen, gerade was Unit Frames und Toolbars angeht, schon fast alles getestet und bin stolze Besitzerin einer meiner Meinung nach recht ausgewogenen Zusammenstellung. Da es gar nicht so einfach ist, im Dschungel der ganzen AddOns die Perlen herauszufischen, kann meine Zusammenstellung evtl. als Hilfestellung dienen.
Technorati Tags: Client, englisch, AddOns
16.10.2005 um 10:32 Uhr
Ich finde „Shardtracker“ noch ein wenig besser als Necrosis, da es in wenig unauffälliger ist. Spelltimer hat es aber genauso wie Buttons zum erstellenudn automatischen tauschen von Heilsteinen und Seelenstein (inkl. Timer) und das beschwören zu verienfachen. Erst habe ich es benutzt weil Necorsis nicht mehr lief, mittlerweile finde ich es aber besser.
Hmmm und vielleicht muss ich die englische Version auch mal versuchen, ist es denn genauso einfach bei nichtgefallen wieder auf die deutsche Version zurück zu kehren?
16.10.2005 um 10:37 Uhr
Würde auch eher zu „Shardtracker“ raten… schlichter, ressourcenschonender und hat alles, was man benötigt.
16.10.2005 um 19:04 Uhr
Hast Du Necrosis Version 2.0 schon getestet? Hab ich hier installiert, hab aber noch kein Warlock auf dem US-Server.
@mehlvogel:
Wenn Du das Sprachpaket installierst, legt es einen Unterordner namens WoW.enGB in Deinem WoW-Verzeichnis an. Ist eine Komplettkopie des Clients, d.h. alle Addons usw. musst Du rüberkopieren. Und patchen musst Du auch beide Versionen, einmal mit der DE Version, und den englischen mit dem GB-Patch. Und je nach Lust und Laune verwendest Du dann entweder den deutschen oder englischen Client.
@Barbara:
Stell doch mal Deine UI-Sammlung vor. Ich such immer noch den idealen Unit-Frame. Gypsy hat bei mir unheimlich Ressourcen gefressen, also nutze ich immer noch CT_UnitFrames.
16.10.2005 um 21:20 Uhr
Wollte gerade das gleiche posten wie Andrea: Habt Ihr Necrosis 2.0 schon getestet? Schlanker geht es eigentlich kaum…
Ich habe auch schon Shardtracker gehabt, bevorzuge aber Necrosis.
@Andrea: Wird die Tage, wie angekündigt, nachgeholt. Bei den Unitframes kann ich eigentlich nur zu DiscordUnitFrames raten. Du musst Dir zwar am Anfang die Mühe machen, alles so hinzuwurschteln, wie es Dir beliebt, aber die ist es auf jeden Fall wert. Dem eigenen Geschmack sind keine Grenzen gesetzt und der Developer ist super schnell im Updaten.
17.10.2005 um 08:41 Uhr
Exzellent! Ich werde mir heute abend die englische Version holen, bevor ich in WOW einsteige. Ich habe endlich (!!!) eine Packung im Laden gefunden… heute abend geht es los!
17.10.2005 um 11:05 Uhr
Als UnitFrames kann ich aus pers. Erfahrung eigentlich nur die Nymbia’s Perl UnitFrames empfehlen. Sehr aufgeräumt, sehr klar und hat das Target’s Target gleich mit dabei. Als Raid-Frames benutze ich aber statt der Perl-eigenen trotzdem leiber die CT_RaidAssist Frames, da hier auch Buffs und Debuffs angezeigt werden.
Ein Beispiel wie das aussieht findet ihr hier: imageshack.us, meine UI Config von vor 1-2 Monaten.
(geändert hat sich inzwischen nicht allzu viel, verschiebung des rechten Chatframes, kein BGBuddy mehr, UI Skalierung weiter runter geschraubt, etc. nix wildes.)
17.10.2005 um 16:45 Uhr
Zum Thema Necrosis und deutsche Version:
Die aktuelle 2.0er hat ein deutsche für den DE Client gefixt: http://mitglied.lycos.de/mm78pr/
Hoffe, das hilft weiter.